Propunere carti pentru publicare

[claudiacu2]

Stimate doamne si domni,

Sunt o mamica pasionata de urmatoarea carte:
"The continuum concept", de Jean Liedloff, gasiti mai multe detalii aici:
http://www.continuum-concept.org/

Mi-ar placea in mod deosebit sa traduc aceasta carte si va propun dvs sa o includeti in planul editorial. Am vorbit de principiu cu autoarea si este in masura si dispusa sa-si dea acordul pentru publicare in limba romana. A ramas sa gasesc o editura doritoare si m-am gandit la dvs, vazand ce titluri oferinti si citind cu mare placere Biologia credintei, de Bruce Lipton.

De asemenea, v-as mai propune "Birth witout violence", de Frederich Leboyer. Aveti detalii aici:
http://www.eco-action.org/dt/bwv1.html

Astept cu interes raspunsul dvs,
Cu stima,
Claudia Neacsu

[Dorina]

Va salut!
Sunt Dorina, din Constanta, mamica a doi copii frumosi! v-am descoperit cartile editurii si sunt foarte incantata si fericita de a le citi si reciti!!!
Consider ca am un atu in a cunoaste si alte limbi straine, printre care limba rusa, asa imi permit sa citesc multi dintre autorii needitati inca in Romania!Am ramas profund impresionata de cartile autorului american Fred Sterling, de altfel dupa ce am citit prima carte de pe net ( in l. rusa) le-am comandat pe toate de la o alta editura,Editura Sofia din Kiev,(adresa de net http://sophia.kiev.ua/books/author_det. ... =4&id=1670).Am cautat foarte mult cartile lui traduse in romana, din pacate nu am gasit nimic!!!Este pacat, ca ceea ce a relatat sa nu cunoastem si noi!!!Consider ca cea mai buna traducere va fi cea din engleza, Monica este "the best"
Asadar, autor Fred Sterling, "KIRAEL.THE GREAT SHIFT", gasiti si aici relatat pe scurt - http://www.esoterism.ro/ro/kirael5.php.
Iar site-ul oficial este:http://www.kirael.com/
Urmatoarele carti sunt:"KIRAEL:THE TEN PRINCIPLES OF CONSCIOUSLY CREATING"
"KIRAEL:THE GENESIS MATRIX"
"KIRAEL:GUIDE TO THE UNSEEN SELF"
"KIRAEL:LEMURIAN LEGACY FOR THE GREAT SHIFT"
Am descoperit si blogul unei domnisoare foarte dragute, care traduce impreuna cu mama ei relatarile lui Fred Sterling !M-au impresionat foarte mult!!!!http://colibaalexandra.blogspot.com
DRAGII MEI!!!dupa ce am citit prima carte ma simt mult mai bogata spiritual!!! Sper ca persoanele care se ocupa de selectarea cartilor pentru a fi editate sa-mi ia in considerare mesajul si sa colaboreze cu autorul si cu traducatorii pentru a aduce si in Romania cartile lui Fred Sterling si relatarile pline de atat de multa iubire ale lui KIRAEL!!!
Va multumesc anticipat!!!Divinitatea sa ne indrume!!!

[sorin]

D-na Vişan vă mulţumeşte pentru propunere şi vă transmite că va lua în considerare propunerea Dvs.
O zi bună.

[Dorina]

Va multumesc din suflet!!!Asa vor putea lectura toate prietenele mele cartile lui Fred Sterling!!!(am scapat de conspectare si traducerea din rusa pentru amicile mele interesate , totusi am 2 copii micicare imi ocupa tot timpul si imi fac cu mult greu timp liber ca sa-mi citesc cartile achizitionate)sper din toata inima , cu certitudine se va realiza si acest proiect cat de curand!!!multumesc pentru un raspuns atat de rapid!!!Sunteti cei mai buni!!!Asi mai avea multe propuneri , dar le luam pe rand